Even though in my language we translate English phrases word by word since decades, we haven't done so with the phrases "kick the bucket/bucket list". In order to make a page that means something to me, I recurred to a Greek (slang but very common) expression that involves a bucket: "into the bucket" is the place where someone throws away a betting slip / lottery ticket that didn't win. I used it to "throw away" all the dreams that I know I can't make them happen anymore.
I hope my page meets the challenge requirements. If not, I can make another one. A happy one, I promise!
Here is my list:
title: Dreams in the bucket (=trash can)
on the paper strips:
Have 4 kids
Get a driver's licence
Travel Europe
Visit USA
Live in Italy
Make and love every single detail in my house
Get a tattoo
This is cleverly designed. The way you've placed the elements looks real and adds to the emotion in the layout. Thanks for the translation - it was interesting to read your interpretation of the bucket list idea.
OH Cindy, I wish I was nearer so I could sort out some of these for you.... the page is amazing, as usual with you, creative and original, beautiful and touches my heart....love the use of Kim;s stuff and the details of the others, all coming super harmonious... wonderful as always!!!!!!!!! Thank you so much for playing with us!!!!
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.